Se clicchi sul link ed completi l'acquisto potremmo ricevere una commissione. Leggi la nostra policy editoriale.

Il documentario dedicato a The Witcher riceve un nuovo episodio

Il quinto, intitolato "Found in Translation".

The Witcher è sicuramente una delle serie più apprezzate dai videogiocatori, le avventure di Geralt di Rivia sono arrivate al terzo episodio con The Witcher 3: Wild Hunt, titolo che ha da poco ricevuto il supporto per PlayStation 4 Pro.

La saga targata CD Projekt è stata apprezzata talmente tanto da spingere Noclip a intraprendere un nuovo progetto: un documentario suddiviso in sei episodi mirato a ripercorrere la storia di The Witcher.

Oggi vi riportiamo il quinto episodio, intitolato Found in Translation, dove il team di sviluppo questa volta ci parla della traduzione, dell'adattamento e delle scelte che hanno preservato il senso dei contenuti nelle varie versioni di The Witcher 3: Wild Hunt.

Domani, 13 ottobre, è in arrivo il sesto e ultimo episodio del documentario.

A proposito dell'autore
Avatar di Matteo Zibbo

Matteo Zibbo

Contributor

Appassionato di videogiochi e musica (quella più rumorosa e veloce possibile), ha un'insana passione per i GdR occidentali che gli sta condizionando l'esistenza.

Commenti